Music Monday|BOL4 — Bom (나만, 봄)

Music Monday|BOL4 — Bom (나만, 봄)

Hello my BAYOG luvlies~ It’s Monday! So I’m back with another quick Music Monday post~ Sorry, making it quick cuz my balance is out of whack right now y’all… Anyway, we’re continuing our spring themed Music Monday posts! I still had a hard time deciding what track to share today. In the end I decided going with “Bom (나만, 봄)” by BOL4~ It’s a bright, sweet, and cute sounding track~

2017Mama Mama Moment GIF - 2017Mama MamaMoment Performance GIFs

볼빨간사춘기/Bolbbalgan4 is also known as Blushing Youth or Blushing Puberty. It’s often shortned and simply referred to as just BOL4. It was originally a duo consisting of [Superstar K6 contestants] Ahn Ji Young and Woo Ji Yoon. The group was formed by Shofar Music in 2016. They debuted in 2016 with “싸운날 (Flight Day)” from their Red Ickle mini-album. They signed with King Records and debuted in Japan in June 2019 with the release of the Japanese edition of their Red Planet album. It was announced in April 2020 that Woo Ji Yoon left BOL4. Woo Ji Yoon started a solo career under the name [Odd Child], and Ahn Ji Young continued promoting as BOL4. I’m not like a huge stan, so I’m not all that familiar with BOL4, but I do enjoy their tracks. Honestly, BOL4 has alot of cute and sweet tracks that I think are perfect for spring, or just while chilling in a cafe/coffee shop~ [“Galaxy (우주를 줄게)”], [“Some(썸 탈꺼야)”], and [“Chocolate (초콜릿)”] are probably some of my favorites.

Artist: 볼빨간사춘기/Bolbbalgan4/BOL4
Single: Bom (나만, 봄)
EP: 사춘기집 I 꽃기운 (Puberty Book I Bom)
Genre: K-Pop
Language: Korean
Origin: South Korea
Release: April 2019

“Bom (나만, 봄)” is a track from BOL4’s 2019 EP Puberty Book I Bom (사춘기집 I 꽃기운). “Bom” is the Korean word for “Spring”. The Korean title “나만, 봄” literally translates to “Only Me, Spring”. It’s a bright and sweet track befitting the spring season. Especially with BOL4’s sweet, melodic, light, and airy vocals. It’s basically a love song. Cuz ya’know, alot of people think of love when it comes to spring. Y’all know that phrase, “Your spring has come.” From what I understand it’s that you’re in love, you’re feeling spring. But you don’t want all these other people to come after the same person. So you wish you could be the only one to experience this spring, because you want to be the only person by this person’s side.

You can find “Bom (나만, 봄)” and the Puberty Book I Bom (사춘기집 I 꽃기운) EP on Spotify, here:

The music video is kinda cute. Ji Young is basically like a cupid who falls for this guy. She then tries to shoot arrows at him to get him to like her. Although, the first couple of times, she ends up hitting Ji Yoon. Eventually, Ji Young is successful, and she gets to enjoy some time with this guy. However, it’s only temporary as the arrows do fade after a while. She continuously shoots arrows at him, but eventually gets upset when she sees him walking with Ji Young. Dude eventually comes across an arrow that Ji Young had dropped and goes to find her~ Honestly, it’s a cute MV, but I don’t really feel anything about it. I do like the song itself though.

Flower sunshine
If only I can walk with you on a perfect day
I’m too scared to tell you I like you so I’m just circling around you
I don’t need any cherry blossoms, I just wanna be next to you, right next to you
Until spring passes, I want all other people to disappear
So only I can see you

When did spring come?
It doesn’t even know my heart
And the spring breeze keeps blowing
I don’t wanna leave your side, I wanna stick close to you
Now I want to tell you
I don’t need any cherry blossoms, I just wanna be next to you, right next to you
Until spring passes, I want all other people to disappear
So only I can see you

볼빨간사춘기/BOL4 | Bom (나만, 봄) | Translation by [Popgasa]

Bol4 Pampering GIF - Bol4 Pampering Cupid GIFs

Anyway, that’s it for our Music Monday post today~ I told you, super short and easy today~ I hope you enjoyed that cute and sweet track~ Any of y’all fans of BOL4? What are your favorite songs? Also, what are YOUR favorite spring tracks to listen to? Let me know in the comments, my socials, or hit me up on Discord! Hopefully, I can find a better balance with posting. However, there’s a possibility that I might occasionally disappear from posting every now and then. Anyway, y’all take care, stay safe, and have a wonderful start to your day! I hope your spring is colorful and full of lovely flowers, and cool breezes~ Take some time to enjoy spring, and have a great start to your week~

Jhope Flower GIF - Jhope Flower Sunshine GIFs
My obligatory BTS gif of the day~

LET’S BE FRIENDS!~ (つ✧ω✧)つ

This image has an empty alt attribute; its file name is YrvT5wg.png
Fangirl all the things!~

Hihi! I’m Minty! I’m Thai-American~ เป็นคนไทยค่ะ~ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ~
I’m BAYOG’s hella basic Asian chick, Real People Stuffs expert, and boba addict. I’ve been a part of the BAYOG Crew since 2017~ I fangirl and mostly blog about music, live action movies/dramas, manga/webtoons, and occasionally webnovels~ When I’m not blogging, I’m usually writing/singing Thai-English covers~

It’s nice to meet all of you lovely people from around the world! Thanks for stopping by our blog!~
💜• ขอบคุณค่ะ • ありがとうございます • 감사합니다 • 谢谢你 • Salamat Po •💜

Wanna Buy Boba/Coffee For Your Bobae?☕ (´。• ω •。`) 💜: [Ko-Fi]
Feel free to buy me bubble tea/milk tea/coffee if you’d like. I’m always sleep deprived, and I’ll forever appreciate your kindness~

Let’s Be Friends On SNS! 💜(♡°▽°♡)
Let’s talk memes, music, dramas, movies, spoilers, or fan spazz!~
I also sing and write lyrics~ You can hit me up on my socials or Discord. I’m always happy to make friends~ For questions or business inquiries, contact me through my BAYOG email~
[Twitter] | [Instagram] | [YouTube] | [Cardd]
Contact: | Discord: piecesofminty#0182

Dramas I’ve Watched/Am Watching 🎞️: [DramaList]
Manga/Manhwa/Webtoons I’m Reading 📚: [AniList]
My Music Playlists/What I’m Listening To🎧: [Spotify]
Tapas Code: THIT6420 @ [Tapas] (Cuz you’ll get ink, I’ll get ink, and we all win~)

WordExcerpt Affiliate
We’re a [WordExcerpt] Affiliate! Use our referral link if you’re interested in reading and purchasing novels!
Referral Link: [WordExcerpt Store]
Use our coupon code for a discount: BAYOGMinty

JOIN THE BAYOG FAM (つ≧▽≦)つ 🎮🎞️
We share and chat lots of stuff on Discord, and we’re on other platforms too!
Don’t forget to say hi in the Discord server so I can properly welcome you~
[Discord Server] | [YouTube]| [Twitch] | [Facebook]| [Podcasts @ Spotify]
Follow the BAYOG Bros Too!🎮
They all good people! These your guys for anime, manga, and games!
[Kenny – Blackatron] | [Nick – Rokutsu]
[Marc – cmdrcluckcluck] | [Loha – Loheezy]


임창균 아이엠 GIF - 임창균 아이엠 화이팅 GIFs

Take care y’all. Please stay safe and take care of yourself. All jokes and fun aside…Always wash your hands, practice social distancing, and wear a mask! It’s better to be cautious than face irrevocable consequences of health complications or death.


AS A GROUP OF BIPOC, BAYOG strongly stands with Black Lives Matter. We are all too familiar with the racism that we, our friends, and family have faced on a daily basis. Every life is precious. However, as BIPOC, we also recognize that black people are a group of people that face extreme racism and at a higher risk for their safety. We’ve individually done several donations. Of course, donations to support the cause and support change isn’t the only thing needed. Support for the cause and change also requires conversation and understanding. Make sure to have those conversations. Please remember to be an active supporter, be it through donations, sharing information, and/or conversations and speaking up.

Bts Fighting GIF - Bts Fighting Bangtan GIFs
Keep it up fam!

If you can, please consider donating. I’ve donated more than once as well. For one of my donations, I donated through the BTS ARMY x BLM project. I recommend that if you’re unsure of where to donate. This is because the donation will be split amongst several different non-profit organizations. Of course, you can also choose a specific organization(s) if you wish as well. You can find that [HERE].

You can also check out the following:


As an Asian-American, racism, xenophobia, and hate crimes against AAPI isn’t new. It’s always been around. Unfortunately, misinformation and the pandemic has caused an insane surge in racism and xenophobia. There has also been an insane rise in hate crimes. More recently, we’re seeing a surge of hate crimes against the Asian elderly. Particularly in the California and New York areas. Some cases even leading to injuries and even death. The sad thing is that many cases do not get alot of attention, or are just looked passed. It breaks my heart and is cause for concern since it affects our community. Since some of the BAYOG Crew (including myself) are Asian-Americans ourselves, I wanted to use our small platform to help in anyway. Hate, racism, and xenophobia is an ugly thing. We’re friends, in the same community, and against the same social injustices. So be kind and let’s fight these things together.

You can also check the following for more information, ways to help, & to donate:

Please report hate crimes at Stop AAPI Hate:

You can see if your community has a volunteer chaperone or neighborhood watch/patrol program.
Some examples:

Volunteer at any other organizations that provide assistance to Asian-Americans; Particularly the elderly.
Some examples:

  • Heart of Dinner @ NYC, New York|
    An organization that supports local businesses and provides meals and care packages to the Asian elderly in NYC.
Bts RM GIF - Bts RM No GIFs

Tell us what you think...